Update
Ein langes Update :Oh, mein Gott!! Wir haben solange nix von uns hören lassen. Dabei haben wir wieder soviel erlebt.Das[…]
WeiterlesenAutor: Gorm
Nicht alles läuft nach Plan.
Gestern früh in der Nacht gab es einen Unfall an Bord. Gorm hat sich die linke Hand beim Furlen in[…]
WeiterlesenHabt Ihr Lust, mit uns auf NICA zu segeln?
von Volker von Borzeszkowski Habt Ihr Lust, mit uns auf NICA zu segeln, solange wir uns noch in einigermaßen erreichbarer[…]
WeiterlesenPanama und weiter bis der Saildrive bricht…. Panama until the Saildrive breaks
English translation at the end Am 7.2.24 fuhren wir in Shelter Bay um 04:00 morgens los. Aufregen, weil die Einfahrt[…]
WeiterlesenPanama Kanal Transit voraus
Morgen um 4:00 (mEZ-6Std, =10h MEZ) verlassen wir Shelter Bay Unser Plan ist Arriving Gatun locks 0615 Clearing Gatun locks[…]
WeiterlesenDe Guingand Bowl Race Report
English below. Wir hatten eine tolle erste Offshore-Regatta mit unserem Katamaran Nica. Mit 5 weiteren Mitseglern (Steffen Müller, Tim Kunze,[…]
WeiterlesenPlanung ersetzt den Zufall durch den Irrtum . Planning replaces coincidences with mistakes
English version below Was waren wir hoffnungsvoll. Aber leider hatten wir die Planung ohne den Schiebetürlieferanten gemacht. Im Oktober war[…]
WeiterlesenSeaside sucht Crew ab Galapagos ab April ´23
SY Seaside sucht noch Crew auf Teilstrecken um die Welt. Beginnend auf Galapagos im April 2014.Seaside ist eine Hanse 575,[…]
WeiterlesenDer Countdown läuft / Count down is running
Seit Juni 2020 sind wir zu Hause. Jetzt läuft der Countdown wieder. Für den Oktober 2022 plane wir unsere Abreise.[…]
WeiterlesenNica kommt zurück nach Europa und wir bleiben bis auf weiteres Zuhause
Nachdem es keine absehbare Perspektiven für eine Rückkehr nach Neuseeland gibt, haben wir uns entschieden, in Deutschland zu bleiben, bis[…]
Weiterlesen